バージョン 3.51.1-1 より古い nss と lib32-nss パッケージは soname リンクが欠けていました。これはバージョン 3.51.1-1 で修正され、 ldconfig により自動生成された追跡されないファイルを更新時に上書きする必要があります。更新時に以下のいずれかのエラーが表示された場合、
nss: /usr/lib/p11-kit-trust.so exists in filesystem
lib32-nss: /usr/lib32/p11-kit-trust.so exists in filesystem
以下のコマンド
pacman -Syu --overwrite /usr/lib\*/p11-kit-trust.so
を使用して更新を行ってください。